L’ingénieur suisse Karl Brändle du district de Meilen dans le canton de Zurich était en quelque sorte le roi du télésiège, un pionnier dans sa branche. Début des années 50, il démarra la construction de téléskis. Parallèlement à ces derniers, il réalisa également, pendant son activité dans le système de transport par câble, des télésièges […]
„Nous sommes venus avec des attentes nombreuses et de multiples questions et avons eu l’occasion, lors de notre séjour, de découvrir des aspects fascinants du pays, des gens captivants et des opinions passionnantes, des chercheurs du „Technion“ jusqu’à un exposé remarquable sur la situation économique du pays à l’invitation du Groupe Israël-Suisse. Je suis convaincu […]
Né en Suisse où il a grandi, Uri Russak a immigré en Israël en 1957. Il a d’abord travaillé comme berger dans le Néguev puis a rejoint le kibboutz Hazorea dans le nord du pays. Il a alors commencé à photographier les habitants du kibboutz et à documenter leur histoire tout comme son travail dans […]
En présence de l’ambassadeur de Suisse, son Excellence Andreas Baum, ou de Madame Natalie Kohli, Chargée d’affaires de l’ambassade de Suisse, ainsi que du groupe Israël-Suisse (GIS), le premier „Gripspfad“ en Israël sera officiellement inauguré le 26 novembre à Neve Eshkol. La chorale de la communauté israélite de Zurich se produira en concert à cette […]
Jérusalem, Natanya, Névé Eshkol sont les villes où se produira la chorale de la synagogue de Zurich. Le groupe Israël-Suisse (GIS) a convaincu la chorale de donner, pour la première fois, plusieurs concerts en Terre Sainte. La chorale a été créée il y a plus de cent ans et depuis 1884, année de l’inauguration de […]
Le Comité directeur de la Fédération suisse des communautés israélites (FSCI) a séjourné in corpore le weekend dernier en Israël. Le programme de travail prévoyait une rencontre avec des Juifs suisses vivant en Israël. L’objectif de la FSCI est de sauvegarder et de promouvoir les intérêts communs des Juifs en Suisse, entre autres en relation […]
Le voyage de huit jours de l’Association Suisse-Israël en Terre Sainte, axé tant sur le plaisir que sur les rencontres avec de nombreuses personnalités, se termine malheureusement aujourd’hui. Entre les rencontres avec des hommes politiques à Jérusalem et à Ramallah, la détente dans des centres de wellness dans le désert et différents circuits viticoles, les […]
Le premier roman de Thomas Meyer, „Wolkenbruchs wunderliche Reise in die Arme einer Schikse“ (Le merveilleux voyage de Wolkenbruch dans les bras d’une goïe) offre un aperçu extrêmement amusant et distrayant sur les tenants et aboutissants de la vie des Juifs orthodoxes. Morde’haï „Motti“ Wolkenbruch, un jeune homme issu d’une famille de stricte obédience, n’est pas […]
Qualification ligue des champions FC Bâle – Maccabi Tel-Aviv Des visiteurs de marque venus de Suisse : le FC Bâle joue aujourd’hui mardi contre le Maccabi Tel-Aviv. Les „Rotblau“ sont arrivés à Tel-Aviv avec un point d’avance au match aller la semaine dernière à Bâle. Pour le match, qui se disputera à guichets fermés au stade Bloomfield, […]
Les 15 athlètes de la délégation suisse aux 19èmes Maccabiades ont vécu en Israël des moments intenses et se sont bien battus a écrit le chef de la délégation, Ronny Bachenheimer. Susan Treves de Bâle a remporté la médaille d’argent en escrime et son fils, Daniele Zorzato, la médaille de bronze dans la même discipline. […]
Sous le titre „Color gone wild“, le Musée d’Israël présente, jusqu’au 2 novembre 2013, des chefs-d’oeuvre de l’expressionnisme et du fauvisme de la collection Merzbacher dont des tableaux de Georges Braque, André Derain, Alexej Jawlensky, Wassily Kandinsky et Henri Matisse. „Depuis sa première présentation officielle au Musée d’Israël en 1998, la collection Merzbacher est célèbre […]
Il avait contribué à l’organisation de concerts à Jérusalem et à Tel-Aviv. Il se réjouissait à l’idée d’assister à la toute première représentation en Israël, sur invitation d’Israel Camerata Jerusalem, de son orchestre, sous la direction de Matthias Bamert, et de son ami, Sir James Galway. Marc Rich est décédé à Lucerne une semaine avant […]
Pour retracer la genèse du poème symphonique ‚Genesis’ de Baruch Berliner, on peut dire que l’idée est née en Suisse et a mûri en Israël. Berliner, à la fois mathématicien, chercheur et compositeur, a étudié et travaillé pendant près de trente ans à Zurich où, outre son ouvrage „Die Grenzen der Versicherbarkeit von Risiken“ (les […]
Le „Switzerland Square“ a été inauguré la semaine dernière dans le cadre de la fête de fin d’année d’une classe de 18 élèves vivant dans le village suisse d’enfants de Kiriat Yearim. Pour la première fois, la classe comptait un élève arabe venant d’Abu Gosh. A la fin de l’année scolaire, pendant la fête, une […]
„Nous avons un site Internet“. C’est par ces mots que Samuel Suter, informaticien, a présenté au nom du Groupe Israël-Suisse (GIS) la nouvelle page web de l’organisation qui informe déjà en allemand des multiples activités du groupe. Elle sera prochainement disponible également en anglais, en hébreu et en français. La publication „ENTRE LES LIGNES“ sera […]
Le 29 avril, une réception a été donnée dans la résidence de l’ambassadeur suisse, S.E. Andreas Baum, en l’honneur d’une délégation de l’ASI, section du Tessin. Quarante personnalités de la Suisse italienne sont venues passer une semaine en Israël, dont beaucoup se rendaient dans le pays pour la première fois. Monsieur le Dr Adrian Weiss, […]
Début avril le premier pas a été fait à Neve Eshkol, à quelques kilomètres seulement de Gaza, pour construire le „Gripspfad“. Plusieurs arbres furent plantés en signe de remerciement envers les représentants de la Fondation Weil-Bloch de Zurich pour les généreuses donations en faveur de ce projet. Le Gripspfad apportera tout particulièrement détente et distraction […]
Le GIS souhaite que ses activités et publications en Israël soient accessibles à un plus large cercle de personnes en Suisse. En accord avec notre organisation partenaire, l’Association Suisse-Israël, trois amis de notre Groupe Israël-Suisse (GIS) ont donc créé le 5 février 2013 à Zurich l’association de soutien „AMUTA“ (AMUTA = association en hébreu). Le […]
L’écologie, la durabilité et la préservation des ressources prennent une importance grandissante dans le milieu de la construction. Une nouvelle exposition dans la „Galerie d’Architecture ZeZeZe“ de Tel-Aviv présente, jusqu’au 2 février 2013, 33 projets clés du milieu de la construction suisse des 20 dernières années qui s’inscrivent dans le développement durable et qui expliquent […]
Le premier séjour en Israël de Corina Eichenberger-Walther a été pour le moins mouvementé : alors qu’elle se trouvait dans la vieille ville de Jérusalem, la Conseillère nationale et nouvelle Présidente centrale de l’Association Suisse-Israël (ASI) a vécu une alarme aux missiles. L’hôtel dans lequel elle se trouvait était rempli de familles qui avaient fui […]